English

播种美与智慧的种子

1998-04-15 来源:中华读书报  我有话说

在悠长的历史发展进程中,我国各民族共同创造了祖国灿烂的文化。作为整个文化宝库中的瑰宝,各民族源远流长的神话、传说千百年来一直放射着独特的异彩,并以对儿童具有无可比拟的经久不衰的魅力,为儿童读物提供了极为丰厚的出版资源。毫无疑问,开启这座宝库,让孩子们观赏闪闪发光的瑰宝,使他们受到中华民族优秀传统文化的浸润、熏陶和感召,这就无异于在孩子们纯洁稚嫩的心田播种我们民族的美和智慧的种子了。

正是出于这样的思考,云南教育出版社最近为小读者推出了《神奇的金钥匙》这套精美的神话传说故事丛书。

《神奇的金钥匙》共12册,选神话传说故事29篇,分《天地篇》、《生活篇》、《献身篇》、《民俗篇》、《友爱篇》5类。这里有哈尼族的《火种》、裕固族的《火葫芦》、汉族的《补天》(《献身篇》);有蒙古族的《金钥匙》、景颇族的《隐身鸟》(《生活篇》);有普米族的《海水为什么咸》、佤族的《救月亮》(《天地篇》);有朝鲜族的《红娃娃》、瑶族的《神牛》(《友爱篇》);还有傣族的《泼水节的传说》、彝族的《火把节的来历》(《民俗篇》),等等。在烟波浩淼的神话传说之海,以上所选的确只是沧海一粟。但是这些流传广、影响大,至少在本民族中知名度很高的神话传说故事,无疑具有一定的代表性;从编目分类来看,又几乎涉及了所有神话传说的题材。在披沙拣金的挑选中,编选者“眼中有孩子”,充分考虑儿童的年龄特征,注意选择洋溢着儿童情趣的,以及富有某种童话色彩的神话传说故事。你看在彝族神话传说里,闻名世界的路南石林,那些千姿百态奇形怪状的石峰、石笋、石柱、石象、石虎、石骆驼……竟是天神挥着鞭子赶来为彝家人堵水坝的!你简直听得见“许多大石头遍山滚过来”的声音,看得见它们在“地上赖着”不走的憨态呢。(《石林的由来》)而在崇尚火的哈尼族看来,送来火种,为大家的幸福献出生命的,是勇敢的孩子“阿扎”。为了怀念和感谢这个孩子,“哈尼人就把火叫‘阿扎’”。(《火种》)可以相信,孩子们读这些饱含童话味的神话传说会感到更有趣、更亲切。同样可以相信,孩子们读这些上古人类用美丽而丰富的幻想创造的神奇故事,不仅会受到中华民族不屈不挠追求幸福与理想的伟大精神的感染与激励,而且这些神话传说也将给孩子们的好奇心以滋养,满足他们固有的“追求光辉的、不平凡的事物”(高尔基语)的天性,丰富他们的幻想世界与浪漫精神,使他们从中汲取“美、智慧和力量”。

作为画册型的儿童读物,《神奇的金钥匙》采用具有鲜明民族特色的大横幅画面构图,为表现场面恢宏、气势磅礴的古代神话传说提供了艺术操作空间。画家大胆的设色构图与幻想飞腾的古代神话传说相激荡,使一幅幅画面呈出弥漫着民族传统文化芬芳的和谐之美。在文图的搭配上,简洁浅显的文字既是画面的导读,又作为画面有机的组成部分恰到好处地融入画面,从而产生了图文互补、图文互动的艺术效果。面对这些精心的制作,对天性喜爱色彩的儿童,特别是对许多目迷卡通文化的孩子,也许会有一种新鲜的惊喜与快乐,并在心灵深处发出美感享受经久的回响吧!

愿孩子们都有一把“神奇的金钥匙”!

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有